wtorek, 28 maja 2013

Gdy piosenka szła na wojnę. Bonnie Blue Flag

     W panteonie ukochanych pieśni Południa Bonnie Blue Flag zajmuje poczesne miejsce i jest niemalże tak samo popularna jak Dixie. Tytuł utworu nawiązuje do pierwszej nieoficjalnej flagi Konfederacji. Jej autorem jest Harry Macarthy, emigrant z wysp brytyjskich który w 1849 osiedlił się w Arkansas wiążąc swe losy z Południem. Macarthy słowa Bonnie Blue Flag ułożył do  irlandzkiej melodii Irish Car Jaunting. Inspiracją do napisania pieśni były wydarzenia pierwszych dni po ogłoszeniu secesji przez Południe, będąc w tym czasie w Missisipi Macarthy był świadkiem zdarzenia gdy to na kapitolu w Jackson wywieszona została Lone Star Flag, która to flaga była symbolem odrębności poszczególnych stanów.


Pieśń miała swoją premierę  w Jackson, Mississippi, wiosną 1861 roku, następne wykonanie odbyło się we wrześniu 1861 w Nowym Orleanie. W bardzo krótkim czasie zyskała niesłychaną popularność a Macarthy zyskał dzięki niej wielką sławę. Wraz ze swą żoną  Lottie odbył szereg podróży po stanach południowych występując przed publicznością i chociaż z pod jego ręki wyszły także inne utwory o tematyce patriotycznej takie jak  "Missouri and The Volunteer" to jednak żaden prócz Bonnie Blue Flag nie stał się takim hitem.  W Nowym Orleanie wydawnictwo AE Blackmar jako pierwsze opublikowało tekst Bonnie Blue Flag jesienią 1861 roku, ponawiając sześciokrotnie publikacje. Po zajęciu Nowego Orleanu przez jankesów Gen. B. Butler zakazał wykonywania utworu, konsekwencją nie stosowania się do zakazu była bezwzględna kara więzienia.  Jak wiele innych utworów owego czasu także Bonnie Blue Flag w niedługim czasie doczekała się wielu przeróbek, także na jankeską modłę.


Krzysztof Makuch

3 komentarze: