Nowe pokolenie

Dorasta nowe pokolenie rekrutów 14th Louisiana i powiększa się grono wiernych fanów. Dzieci czasami nie podzielają zainteresowań swoich rodziców, ale akurat Benek nie może się doczekać, kiedy otrzyma szary mundur i będzie mógł stanąć w szeregu... Na razie nosi czapkę z oznaczeniami naszego pułkowego sztandaru :)